Ce jour jeudi 30 mars 2023 le Directeur des équipements marchands de la ville de Niamey Mr Moussa Dourfaye accompagné de ses chefs de services,d’une équipe de la cellule de mobilisation des ressources, tous appuyés par une brigade de la police municipale étaient sur le terrain.

Du rond-point maourey en passant par la rue de la pharmacie maourey et tous les alentours du grand marché est allé s’assurer de l’effectivité de l’adhésion des commerçants et détaillants à ne plus occuper anarchiquement les voies et espaces publics dans la capitale.

Au cours de cette opération les contrevenants ont été sanctionnés conformément à l’arrêté n°0067/M/D/PCVN/SG du 08 mars 2023 du conseil de ville de Niamey fixant les montants des amendes.